(english version below)
Salve amici,
Salve amici,
fin’ora abbiamo parlato di musei in valigia, di cibo
on the road e di manidartista, ma le tematiche di cui vi vorrei parlare sono
tante e diverse fra loro, le quali hanno un punto fermo che le accomuna: i
luoghi da cui provengono! Paesaggi straordinari, spesso non facilmente visibili
o poco conosciuti, disseminati lungo tutto il territorio della nostra amata
Isola.
Per raccontarvi della mia Terra non basterebbe una
vita, ho voluto così suddividere i vari argomenti in sei macro categorie per semplificare
la lettura delle mie narrazioni. Si parlerà di architettura&design, di
arte, di cibo, di cultura, di musica e di natura, a cui si aggiungono, i reportages, una
gallery ed uno spazio dedicato al progetto ConLeMani.
La cosa più importante di questo post è quella di
spiegarvi in quale modo VOI potrete
aiutarmi a far conoscere tutte quelle piccole realtà locali, quei tesori quasi
nascosti che ogni giorno ci circondano, le bellezze paesaggistiche, naturali o artificiali,
e tutte le tradizioni radicate nella nostra antica cultura. Possiamo, così, valorizzarle
al meglio, raccontandole in modo nuovo, contemporaneo.
A questo punto inizia il gioco di ConLeMani!
Quando tutto è nato vi ho raccontato, attraverso le
immagini, il cibo che si incontra lungo la SS131, il quale viene raccolto,
prodotto, venduto e consumato lungo la stessa lingua d’asfalto. Il tutto fatto
ConLeMani, appunto! Nei giorni scorsi mi sono dedicato, invece, a raccontarvi
l’arte che viene prodotta ConLeMani, mettendo in luce personalità che con i
propri gesti riescono a creare opere di estrema bellezza.
Il punto è che non voglio fermarmi a parlarvi solo di quello che sono in grado di
vedere, scoprire e raggiungere io, ma vorrei che voi mi aiutaste ad
esplorare nuove realtà, piccole, medie, grandi che possano essere rappresentate
ConLeMani.
Potete iniziare, per esempio, trattando le due
tematiche che ho già proposto, ovvero il cibo e l'arte. Nel primo caso sarebbero
foto di cibo che viene prodotto o consumato con le mani, condividendo le
sensazioni che provate voi degustando quel prodotto. Altrimenti, potreste farmi
conoscere le manidartista che ritenete degne di nota, anche le vostre perché
no?!
Ora vi starete chiedendo dove e come potrete aiutarmi!? Attraverso Instagram e Facebook,
naturalmente!
Seguendo la mia pagina di Instragam (Conlemani2014) potrete taggarmi nelle vostre istantanee inserendo
gli hastag #conlemani131 e #conlemani, indicando con ulteriori tag il
tema che mi state esponendo (#cibontheroad o #manidartista). Non
dimenticate di mostrarmi le mani e ,se volete, di indicarmi il luogo in cui vi
trovate.
Ma se non utilizzate Intagram potrete mandarmi le
vostre immagini attraverso un messaggio privato sulla mia pagina di Facebook, oppure taggandomi
direttamente.
Lo staff di ConLeMani selezionerà e condividerà le
immagini sul mio profilo di Facebook (Carlo Felice) e sulla pagina diConLeMani, in cui verrà creato un album dove anche VOI entrerete a far parte
del mio progetto.
Ricordate, inoltre, che sono sempre disponibile ad
accettare consigli e suggerimenti per quanto riguarda le tematiche delle mie
ricerche, quindi se avete qualche argomento che pensate debba essere condiviso
non esitate a contattarmi su conlemani2014@gmail.com .
Confido in voi per rendere questo progetto qualcosa di
nuovo e colorato, e perdere tempo a giocare un po’ non fa mai male, quindi
divertiamoci!
Stay tuned, Carlo Felice.
~-~
Hello
my friends,
up
until now we have talked about suitcase's museums, food on the road and
artist's hands, but the themes I'd like to share with you are many and all
different one another, having one common point: the places they come from!
Amazing landscapes, often unknown or hard to notice, scattered all around the
territory of our beloved Island.
To
describe my Land a whole life wouldn't be enough, this is why I wanted to
divide the various topics in 6 macro-categories, making it easier to read my
posts. I'll talk about architecture&design, arts, food, culture, music and
nature, to these I added reportages, a gallery and a button dedicated to ConLeMani project.
But,
let's not waste time chatting!
The
most important thing about this post is to explain how YOU can help me in sharing those small local entities, those almost
hidden treasures that surround us every day, the natural and artificial
landscape beauties, and all the deep-rooted traditions of out ancient culture.
This way we can highlight them, sharing
information in a new and contemporary way.
Now
let the ConLeMani game start!
When
I started I told you, using pictures, about the food on the SS131, that is
harvested, produce, sold and eaten on the road. Everything done ConLeMani, with your hands indeed! In the
last few days I also shared with you arts
that are produced with hands (ConLeMani), drawing you attention to
incredible people able to create objects of an exceptional beauty.
Point
is, I don't want to talk only about stuff
that I can see, find or reach, but I'd like for you to help me to explore
new things that can be portrayed using the hands.
You
can stat, for example, talking about the two topics I already proposed, food and arts. In the first case
you would share pictures of food that is produced or eaten using hands, sharing
with others also what you felt eating that product. Otherwise you could show me
the artist's hands (manidartista) that you believe are noteworthy, they could
be your own hands too, why not?
Now
you are probably asking yourself where
and how you can play?! Using Instagram and Facebook, obviously!
Following
my Instagram (Conlemani2014) you can
tag me in your instapics, also using the tags #conlemani131 and #conlemani ,
and adding few more to indicate the topic of your choice (#cibontheroad for the
food and #manidartista for the arts). Don't forget to show me the hands and, if
you want, where you are.
If
you don't use Instagram you can show me your pictures sending me a private
message, or tagging me (Carlo Felice) on Facebook.
ConLeMani
Staff will select and share the pics on my Facebook profile and on the
ConLeMani page, where you'll find an album with your entries, becoming part of
my project.
Also
remember that I'm always here to accept advices and suggestions about the
topics of my researches, so if you think there is something worth talking about
don't hesitate to contact me at conlemani2014@gmail.com .
I'll
trust my project on your hands too to create something new and colorful,
because after all wasting some time on playing never hurts , so let's have some
fun!
Stay
tuned Carlo Felice.
Nessun commento:
Posta un commento